Home Products News Events About DIGI DIGI News Bulletin


Group of the Companies Systema - the mother company of Datecs Ukraine, celebrated its 10th anniversary and held The National Forum of Partners
From left to right: Sales/Project Manager of Datecs Ukraine - Sergey Chernyushok, Head of the Commerce Department .Vyacheslav Chekunov, General Director JSC "Datecs Ukraine" - Vladimir Stoyetskyi, Senior Sales Executive from DIGI Europe Ltd. - Lawrence P. Morrison, International Project Manager . Svetlana Gorbach, International Marketing Manager from Teraoka Seiko Co., Ltd. - Taka Hattori, General Director LLC "Trade House "Systema" . Igor Lazarev and Director of Economics - Vladimir Kravchenko.

Sergey Chernyushok, Sales/Project Manager of Datecs Ukraine, reports the Forum and DIGI successful presence of retail industry and now sets the next goal in 2005.

  "Taking the opportunity of their 10th anniversary, on 16-17 December 2004 in Kiev, Group of the Companies Systema organized The National Forum of Partners. More than 600 dealers and partners nationwide in Ukraine participated in this Forum.
They had many opportunities to discuss strategical goals and objectives, implementation of new technologies and equipment, and development of new business directions in the near future.
The exhibition was organized in the Forum for this purpose, with five main segments of the market; Retail & Wholesale, Hospitality, Industry, Logistic, and Transport. The wide range of equipment, technologies and solutions were presented. Among them were DIGI, Microsoft, Datecs, Wincor-Nixdorf, Symbol and et al. DIGI products shown included the SM-300, SM-500, SM-700, DS-788, DS-700, DS-685, DS-682, DIGI Lite, Crane scales, Platform scales, Hand wrappers and the Prepack scale printer DPS-3600.
Igor Lazarev, Vladimir Stoyetskyi and Vita Tereschenko (Head of the Marketing Department) receive gifts from Taka Hattori and Lawrence Morrison.

  "We sincerely want to thank Mr. Takayuki Hattori from Teraoka Seiko Co., Ltd.
(Japan) and Mr. Lawrence Morrison from DIGI Europe Ltd. (UK) who kindly accepted our invitation and held the presentations of
"DIGI international projects" and "New industry technologies from DIGI". It was a good way to inspire and to promote DIGI equipment and ideas among our dealers and partners in the Ukraine.
  "At the Forum the main reasons for DIGI's success were decided; face-to-face discussion with customers, a wide range of products for market niches based on reasonable price, distribution in any place of the country, local support in marketing and service, and training and seminars. We would like to highlight other reasons for DIGI's success; the best quality products, the most advanced technologies and ideas from DIGI. Now we may say that the ambitious target . to make DIGI brand #1 in the Ukraine - is achieved.

Taka Hattori and Svetlana Gorbach at the Presentation Session about "DIGI International Projects". Lawrence Morrison (left) and Taka Hattori at the National Forum of Partners. Sergey Chernyushok at the Presentation Session "New industrial technologies from DIGI".

Now, DIGI is No. 1 in Ukraine.
  "With the purpose to strengthen DIGI in the industrial market, this year is called
"2005 for DIGI industrial products in Ukraine". DATECS plans to consolidate all sources and knowledge, to activate all marketing and research forces to enter thoroughly into the industrial/processing market of the Ukraine.
  "Taking this opportunity, we want to say that the strong personal support of Hiroyuki Nakazato, from Global Business Development Division of Teraoka Japan, was crucial to achieve the leading position of DIGI in the Ukraine.
  "We also want to thank DIGI family members, Yakudo Plus SP.ZO.O. (Poland) and New Vision Baltija UAB (Lithuania), for their willingness to help make DIGI No. 1 in the Ukraine."

(Reported by Sergey Chernyushok, Sales/Project Manager of Datecs Ukraine)